How Long to Read The Legacy of Soisalon-Soininen

How Long Does it Take to Read The Legacy of Soisalon-Soininen?

It takes the average reader 5 hours and 49 minutes to read The Legacy of Soisalon-Soininen by Tuukka Kauhanen

Assuming a reading speed of 250 words per minute. Learn more

Description

Ilmari Soisalon-Soininen (1917–2002) was a Finnish Septuagint scholar and the father of the translation-technical method in studying the nature of translations. The present volume upholds his work with studies related to the syntax of the Septuagint. It is impossible to describe the syntax of the Septuagint without researching the translation technique employed by the translators of the different biblical books; the characteristics of both the Hebrew and Greek languages need to be taken into consideration. The topics in this volume include translation-technical methodology; case studies concerning the use of the definite article, preverbs, segmentation, the middle voice, and the translations of Hebrew stems in the Pentateuch; selected syntactical features in Isaiah and Jeremiah; the connection between the study of syntax and textual criticism, especially in Judges; and lexical distinction between near-synonymous words. The volume concludes with six articles by Soisalon-Soininen, originally written in German and translated into English. These studies pertain to the use of the genitive absolute, renderings of the Hebrew construct state and the personal pronoun, interchangeability of prepositions, segmentation, and Hebraisms. These articles have lasting value as analyses of significant translation-syntactic phenomena and, together with Soisalon-Soininen's monographs, they crystallize his translation-technical method. The volume paves way to a description of the syntax of the Septuagint that does justice to its nature as a translation.

How long is The Legacy of Soisalon-Soininen?

The Legacy of Soisalon-Soininen by Tuukka Kauhanen is 344 pages long, and a total of 87,376 words.

This makes it 116% the length of the average book. It also has 107% more words than the average book.

How Long Does it Take to Read The Legacy of Soisalon-Soininen Aloud?

The average oral reading speed is 183 words per minute. This means it takes 7 hours and 57 minutes to read The Legacy of Soisalon-Soininen aloud.

What Reading Level is The Legacy of Soisalon-Soininen?

The Legacy of Soisalon-Soininen is suitable for students ages 12 and up.

Note that there may be other factors that effect this rating besides length that are not factored in on this page. This may include things like complex language or sensitive topics not suitable for students of certain ages.

When deciding what to show young students always use your best judgement and consult a professional.

Where Can I Buy The Legacy of Soisalon-Soininen?

The Legacy of Soisalon-Soininen by Tuukka Kauhanen is sold by several retailers and bookshops. However, Read Time works with Amazon to provide an easier way to purchase books.

To buy The Legacy of Soisalon-Soininen by Tuukka Kauhanen on Amazon click the button below.